请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

港城国际

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz

2万

积分

0

好友

8810

主题

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

发表于 2018-3-13 13:47:36 | 查看: 377| 回复: 0

In this sunny, bloomy spring days, our JCGS kindergarten teachers went to the phoenix community. Together with the children, we had a "date" with spring in the community.

       在这阳光明媚、春暖花开的日子里,我们句容碧桂园国际幼儿园的老师们一起走进凤凰城社区,和社区里的孩子们进行了一场“春天的约会”。

With the dynamic music, the children in phoenix sports park are all very exciting! Because JCGS kindergarten teachers carefully prepared all the fun activities for the children. The activities can meet various needs, including football, basketball, sports training, and also static DIY handmade.

      伴随着动感的音乐,凤凰城运动公园里的小朋友们都嗨了起来!因为句容碧桂园国际幼儿园的老师们为孩子们精心准备了各项有趣的活动,能够满足各种不同的需求,有运动类的足球、篮球的训练,也有静态类的DIY手工制作。

Look! Under the guidance of their teachers, the children are eager to join the activities. Bouncing balls, shooting basketballs, shooting footballs and so on. Under the teachers' organization, the seemingly ordinary sports activities also become more vivid and lively. No matter big friends or small children are all positive join in and have fun!

       瞧!孩子们在老师的带领下,已经迫不及待的加入了各项活动。拍球、投篮、射门等等,看似平常不过的体育活动在老师们的组织下,也变得生动、活泼了许多。不管是大朋友还是小朋友都积极的加入了进来,玩得不亦乐乎!

The children of the DIY group are also very excellent. They are elaborately making roses for their mother, they want to send their mother a late holiday wish. The children also creatively made cakes, dumplings, sweet dumplings and so on, the children are dab hands at DIY!

        DIY组的小朋友们也不示弱,正在精心的为自己的妈妈制作玫瑰花,送给妈妈一份迟到的节日祝福。孩子们还创造性的制作了蛋糕、饺子、汤圆等等,小朋友们各个都是小巧手呢!

The main purpose of our activity is walking into the community and building the learning community together with community members. It also strengthens the link between communities and kindergarten, so that communities know more about our kindergarten. And our kindergarten can better serve the community.

        走进社区,家园紧密联系,共建学习者社区,是我们此次活动的主要目的。同时也加强了社区和学校之间的联系,让社区更加了解学校,让学校更好地服务于社区。

收藏回复 显示全部楼层 道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Archiver|手机版|

Copyright © 2013-2014 Comsenz Inc. 版权所有

回顶部